Wir haben auf der Suche nach einem passenden Partner für

It´s a Kind of Magic endlich einen Rüden gefunden, der vom Charakter und von der Anatomie unseren Zuchtzielen entspricht.

Wenn unser Mädchen sich an ihren normalen Zyklus hält, werden wir im Juni/Juli nach Italien fahren und Hochzeit halten.

Unsere Berichterstattung wir dieses Mal teilweise auch in englisch und italienisch zu lesen sein. Eine Reminissenz an unsere italienischen Freunde und Interessenten aus dem Ausland.

We searched for a suitable male for our It´s a Kind of Magic, and finally found him, according to our aims in character and anatomy.

If she will be right into her normal cycle, we will travel to Italy in June/July for mating.

Abbiamo cercato un maschio appropriato per la nostra It´s a Kind of Magic, e finalmente lo trovavamo in Italia. Questo cane rappresenta la nostra intenzione per l´allevamento di carattere e anatomia.

Se la piccola ragazza sarebbe in orario con il suo ciclo, facciamo un viaggio in Italia nel giunio/ giulio per festeggiare le nozze.

Weder Regen noch Erdbeben haben Magic und mich abgehalten nach Italien zu reisen um "Hundehochzeit" zu feiern. Es war ein anstrengende Reise, aber die 2 Tage Aufenthalt werden mir in sehr guter Erinnerung bleiben. Herzliche Gastfreundschaft und ein wundervoller Rüde, der hoffentlich dafür sorgt, dass wir wieder gesunde und schöne Welpen bekommen.

Neither rain nor earthquake could stop Magic and me  travelling  to Italy to celebrate " dogs´marriage". This was a hard journey, but 2 days of stay will remain very well in my mind. Warm hospitality and a wonderful male who hopefully will take care for again healthy and beautiful puppies in our kennel.

Nè la pioggia nè il terremoto non impediscono a noi di viaggiare in Italia per celebrare "le nozze dei cani".  Era un viaggio molto faticoso, ma le due giornate della permanenza rimangono nella mia  memoria. Ospitalità cordiale e un maschio stupendo. Speriamo che garantirà  i cuccioli sani e bellissimi.

mehr info hier:

http://www.vlinker.net/schnauzer-fernando.html